Human-Machine Collaboration for Democratizing Data Science