Streaming Algorithms for Diversity Maximization with Fairness Constraints