AutoDCWorkflow: LLM-based Data Cleaning Workflow Auto-Generation and Benchmark