MobileSafetyBench: Evaluating Safety of Autonomous Agents in Mobile Device Control