Beyond Accuracy: A Multi-Dimensional Framework for Evaluating Enterprise Agentic AI Systems