Gifsplanation via Latent Shift: A Simple Autoencoder Approach to Progressive Exaggeration on Chest X-rays