Metron: Holistic Performance Evaluation Framework for LLM Inference Systems