Sparse components distinguish visual pathways & their alignment to neural networks