Machine Unlearning of Traffic State Estimation and Prediction