Extending the OWASP Multi-Agentic System Threat Modeling Guide: Insights from Multi-Agent Security Research