FastFill: Efficient Compatible Model Update