An Interpretable Machine Learning Approach to Understanding the Relationships between Solar Flares and Source Active Regions