Spatial Conformal Inference through Localized Quantile Regression