HELENA: High-Efficiency Learning-based channel Estimation using dual Neural Attention