One-shot Empirical Privacy Estimation for Federated Learning