How do decoding algorithms distribute information in dialogue responses?