Binary Anomaly Detection in Streaming IoT Traffic under Concept Drift