Attack-Aware Noise Calibration for Differential Privacy