Understanding Generative Recommendation with Semantic IDs from a Model-scaling View