On PI Controllers for Updating Lagrange Multipliers in Constrained Optimization