BioMamba: Leveraging Spectro-Temporal Embedding in Bidirectional Mamba for Enhanced Biosignal Classification