MEbots: Integrating a RISC-V Virtual Platform with a Robotic Simulator for Energy-aware Design