Progressive-Resolution Policy Distillation: Leveraging Coarse-Resolution Simulation for Time-Efficient Fine-Resolution Policy Learning