Deep Learning-based Anonymization of Chest Radiographs: A Utility-preserving Measure for Patient Privacy