Modulated Adaptive Fourier Neural Operators for Temporal Interpolation of Weather Forecasts