Neural Reflectance Fields for Radio-Frequency Ray Tracing