Driving Style Encoder: Situational Reward Adaptation for General-Purpose Planning in Automated Driving