Hyper Compressed Fine-Tuning of Large Foundation Models with Quantum Inspired Adapters