Design and Analysis of Robust Adaptive Filtering with the Hyperbolic Tangent Exponential Kernel M-Estimator Function for Active Noise Control