Investigating Large Language Models in Inferring Personality Traits from User Conversations