Trajectory-Based Multi-Objective Hyperparameter Optimization for Model Retraining