Green Recommender Systems: Optimizing Dataset Size for Energy-Efficient Algorithm Performance