Persistence paths and signature features in topological data analysis