6DGS: Enhanced Direction-Aware Gaussian Splatting for Volumetric Rendering