Algorithmic Derivation of Human Spatial Navigation Indices From Eye Movement Data