DST-GTN: Dynamic Spatio-Temporal Graph Transformer Network for Traffic Forecasting