PDE-Driven Spatiotemporal Disentanglement