Integration Matters for Learning PDEs with Backwards SDEs