GTC: GNN-Transformer Co-contrastive Learning for Self-supervised Heterogeneous Graph Representation