FalseCrashReducer: Mitigating False Positive Crashes in OSS-Fuzz-Gen Using Agentic AI