BacPrep: An Experimental Platform for Evaluating LLM-Based Bacalaureat Assessment