Equitable Mechanism Design for Facility Location