A comparative study of Grid and Natural sentences effects on Normal-to-Lombard conversion