High dimensional analysis reveals conservative sharpening and a stochastic edge of stability