Data-Efficient and Interpretable Tabular Anomaly Detection