User-Controlled Knowledge Fusion in Large Language Models: Balancing Creativity and Hallucination