ReCatcher: Towards LLMs Regression Testing for Code Generation