On the Trajectory Regularity of ODE-based Diffusion Sampling