Conditionally Calibrated Predictive Distributions by Probability-Probability Map: Application to Galaxy Redshift Estimation and Probabilistic Forecasting