Upsampling layers for music source separation